المركز الدولي للزراعة المدارية في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 国际热带农业中心
- "المعهد الدولي للزراعة المدارية" في الصينية 国际热带农业研究所
- "المركز الدولي للبحوث الزراعية" في الصينية 国际农业研究中心
- "المركز الدولي للزراعة والعلوم البيولوجية" في الصينية cab国际
- "المراكز الدولية للبحوث الزراعية" في الصينية 国际农业研究中心
- "المركز الدولي لتنسيق البحوث الزراعية" في الصينية 国际农业研究协调中心
- "المركز الأسترالي للأبحاث الزراعية الدولية" في الصينية 澳大利亚国际农业研究中心
- "مركز البحث والتدريب في مجال الزراعة المدارية" في الصينية 热带农业研究训练中心
- "المركز الدولي للبحوث الزراعية في المناطق القاحلة" في الصينية 国际干旱地区农业研究中心
- "المركز الدولي للأبحاث في مجال الحراجة الزراعية" في الصينية 国际农林研究中心
- "المركز الدولي للإذاعة" في الصينية 国际广播中心
- "المركز الدولي للبحث والتدريب للإدارة المستدامة للأحراج المدارية المطيرة" في الصينية 国际可持续管理热带雨林研究和训练中心
- "المؤتمر التقني الدولي المعني بحفظ الموارد الوراثية النباتية للزراعة واستخدامها بطريقة مستدامة؛ المؤتمر التقني الدولي المعني بالموارد الوراثية النباتية" في الصينية 养护和可持续使用农用植物遗传资源国际技术会议 国际植物遗传资源技术会议
- "المركز الدولي للدراسات الزراعية المتقدمة لمنطقة البحر الأبيض المتوسط" في الصينية 国际地中海高级农学研究中心
- "المركز الدولي للصناعة الكيميائية لإدارة البيئة" في الصينية 国际化学工业环境管理中心
- "مركز المشاريع الدولية" في الصينية 国际项目中心
- "الفريق العامل المشترك بين منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة ومنظمة العمل الدولية والمنظمة البحرية الدولية المعني بتدريب صيادي الأسماك وإصدار التراخيص لهم" في الصينية 粮农组织/劳工组织/海事组织渔民训练和发证联合工作组
- "المركز المشترك بين يوغوسلافيا ومنظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية للتعاون الدولي من أجل تنمية الصناعات الزراعية" في الصينية 工发组织/南斯拉夫发展农用工业国际合作联合中心
- "المركز الدولي للآثار الصحية للإشعاع" في الصينية 国际辐射健康问题中心
- "الفريق العامل بين الدورات المخصص للتخطيط والإدارة المتكاملين لموارد الأراضي وللزراعة" في الصينية 土地资源综合规划管理和农业问题闭会期间特设工作组
- "المركز الدولي للدراسات الصناعية" في الصينية 国际工业研究中心
- "مركز التعاون الدولي للبحوث الزراعية من أجل التنمية" في الصينية 国际农业研究促进发展合作中心
- "مركز التعاون الدولي للبحث الزراعي من أجل التنمية" في الصينية 农业研究促进发展国际合作中心
- "الدورة التدريبية الدولية المشتركة بين الأمم المتحدة ومنظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة المعنية بتطبيقات الاستشعار من بعد في الإحصاءات الزراعية" في الصينية 联合国/粮农组织遥感应用于农业统计国际训练班
- "الدورة التدريبية الدولية المشتركة بين الأمم المتحدة ومنظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة المعنية بمعدات بيانات الاستشعار من بعد واستخدامها وصيانتها" في الصينية 联合国/粮农组织遥感数据设备的利用和维修国际训练班
- "المركز الدولي للرياضيات البحتة والتطبيقية" في الصينية 国际纯粹数学和应用数学中心
- "المركز الدولي للدراسات المتعلقة بالطفل والأسرة" في الصينية 国际儿童和家庭研究中心
أمثلة
- المركز الدولي للزراعة المدارية
国际热带农业中心 - ونجح المركز الدولي للزراعة المدارية في استيلاد الفاصوليا التي تتحمل الجفاف بعد ما يقرب من ربع قرن من الأبحاث.
国际热带农业中心(热带农业中心)在经过近四分之一世纪的研究后成功培育出了抗旱菜豆。 - ويستضيف البلد أيضاً المركز الدولي للزراعة المدارية الذي يجري أبحاثاً عن استخدم المنيهوت في مكافحة الجوع وإنتاج الوقود الأحيائي.
该国也是国际热带农业中心的东道国,该中心正在研究将木薯用于消除饥饿和生产生物燃料。 - وقد أشير أيضاً إلى الجهود المبذولة في مجال البحوث العلمية، لا سيما لدى المؤسسات الدولية للبحوث الزراعية التابعة للفريق الاستشاري للبحوث الزراعية الدولية، مثل المركز الدولي للزراعة المدارية والمركز الدولي للبطاطس.
还提到了有关科学研究方面的努力,特别是国际农业研究协商组下属的国际农业研究所,例如国际热带农业中心和国际马铃薯中心。 - وقد أسفرت المحاصيل التي تتحمل الجفاف، التي طورها المركز الدولي للزراعة المدارية والتي تنمو في أمريكا اللاتينية عن ما يعادل ضعف الغلة القصوى التي يحصل عليها المزارعون من الأصناف التجارية التي نمت في ظل نفس الظروف المناخية().
国际热带农业研究所研制并在拉丁美洲种植的抗旱作物已经把农民在同样气候条件下种植的商业品种最高产量几乎翻了一番。 - وقد أشير أيضاً إلى الجهود المبذولة في مجال البحوث العلمية، لاسيما لدى المؤسسات الدولية للبحوث الزراعية التابعة للفريق الاستشاري للبحوث الزراعة الدولية، مثل المركز الدولي للزراعة المدارية والمركز الدولي للبطاطا.
报告还提到了有关科学研究方面的努力,例如国际农业研究协商组下属的国际研究所----国际热带农业中心和国际马铃薯中心----所作的努力。
كلمات ذات صلة
"المركز الدولي للدراسات الصناعية" بالانجليزي, "المركز الدولي للدراسات العليا الخاصة بالسياحة" بالانجليزي, "المركز الدولي للدراسات العليا في علم الصحافة لأمريكا اللاتينية" بالانجليزي, "المركز الدولي للدراسات المتعلقة بالطفل والأسرة" بالانجليزي, "المركز الدولي للرياضيات البحتة والتطبيقية" بالانجليزي, "المركز الدولي للزراعة والعلوم البيولوجية" بالانجليزي, "المركز الدولي للسلام في منطقة الشرق الأوسط" بالانجليزي, "المركز الدولي للسياسات الإنمائية" بالانجليزي, "المركز الدولي للصراع غير العنيف" بالانجليزي,